Итого по результатам турнира из Финляндии в Россию едут 4 золота,2 серебра и 2 бронзы! Поздравляем наших спортсменов и тренеров!

Ура!

Второй день финского турнира IPC Wheelchair Dance Sport Suomi Open 2016 завершился очередным триумфом российской сборной! 

В соревнованиях Комби, Латиноамериканская программа- Максим Седаков и Светлана Кукушкина - 1 место, Вячеслав Осипов и Галина Рыжкова- 2 место, Сергей Антонов и Анна Богатырёва- 4 место! 

С очередной золотой медалью поздравляем нашу красавицу Галину Рыжкову! Она стала первой в одиночных соревнованиях среди женщин, 5 место в этой же дисциплине заняла Ксения Гиниятуллина.

И поздравляем дуэт Иван Селинский- Мария Маралёва с еще одной медалью на турнире- сегодня танцоры заняли 3 место в соревнованиях Дуэтов в Европейской программе! 

Спасибо всем организаторам и участникам первого финского турнира "IPC Wheelchair Dance Sport Suomi Open 2016"!

Спасибо нашим танцорам и тренерам за радость! Ждём вас дома!

Поздравляем наших танцоров с наградами!

По итогам первого соревновательного дня IPC Wheelchair Dance Sport Suomi Open 2016 в одиночной программе у мужчин Максим Седаков- 1 место, Сергей Антонов- 3 место, Иван Селинский- 5 место!

В соревнованиях Европейская программа- Combi Standart первым стал российский дуэт из Тюмени Станислав Шешуков и Татьяна Скворцова!

А петербургский дуэт Иван Селинский и Мария Маралёва порадовал серебряной медалью в дисциплине Duo Latin! Наши поздравления, так держать!

С нетерпением ждём завтрашнего дня! Удачи и лёгкого паркета!

www.pyoratuolitanssi.fi

www.wheelchairdancefinland.com

www.facebook.com/wheelchairdancefinland

Прямая трансляция соревнований из Финляндии- "IPC Wheelchair Dance Sport Suomi Open 2016"!

Сегодня, 30.04- с 15.00 до 18.00, завтра, 01.05- с 14.00 до 17.00.

Болеем за наших танцоров!

Сегодня в Финляндии, в городе Лохья в первый раз стартует Открытый чемпионат Финляндии- турнир "2016 IPC Wheelchair Dance Sport Suomi Open 2016».

Продлятся соревнования два дня, 30 апреля и 1 мая. Представители восьми стран- участниц выйдут на паркет- Финляндия, Украина, Германия, Австрия, Словакия, Россия, Польша, Норвегия приехали на первый финский турнир.

В 12 соревновательных дисциплинах Россию представят 11 лучших танцоров из Санкт-Петербурга, Москвы, Тюмени и Перми, уже высоко зарекомендовавшие себя на различных рейтинговых международных соревнованиях в этом виде спорта.

Желаем нашим ребятам удачи и лёгкого паркета! С нетерпением ждём результатов!

О нас на французском:

http://fr.rbth.com/ps/2016/04/25/danser-en-fauteuil-roulant-oui-cest-possible_587759

О нас на сербском:

http://ruskarec.ru/sport/2016/04/13/shampionski-ples-u-invalidskim-kolicima_584529

Ждём ещё несколько публикаций на майские праздники!

Благодарим корреспондента Анастасию Семенович за созданный материал!

Варианты текста на разных языках немного отличаются друг от друга- в основном заголовками и вводным абзацем. Общее содержание следующее:

Tанец на колесах: петербургский клуб воспитывает чемпионов мира

В конце 2015 года в Италии прошел Чемпионат мира по танцам на колясках, и сборная России стала первой по количеству медалей (5 «золотых», 4 «серебряных», 6 «бронзовых»). Это обычная ситуация: россияне традиционно очень сильны в этом виде спорта.

Лидеры российской сборной тренируются в петербургском клубе «Танец на колесах»: у 4 спортсменов есть звание заслуженного мастера спорта, одна спортсменка – мастер спорта, остальные – кандидаты в мастера спорта. В старинном здании на набережной Мойки занимается ядро национальной сборной и сильнейшие в мире представители спортивных танцев на колясках. Корреспондент выяснил, как люди, оказавшиеся в инвалидной коляске, становятся чемпионами мира.

В центре Петербурга, как всегда, много туристов, и чем ближе к Эрмитажу, тем больше. Здание спорткомитета, выходящее на Миллионную улицу и набережную Мойки, внешне не выбивается из стройных классицистических рядов. У входа, перед массивной гранитной ступенькой, стоит девушка в инвалидной коляске. Она пришла на тренировку и просит позвать охранника. Охранник добродушно впускает меня, затем помогает девушке зайти внутрь – на входе нет пандуса. Уже в зале я узнаю, что девушка – заслуженный мастер спорта.

Занимаются чемпионы мира в обычном небольшом зале. В инвалидной коляске они оказались по разным причинам, но пришли в клуб в основном по совету родных и близких.